Arriva il dodicesimo appuntamento con AMUNINNI, l’innovativo progetto editoriale che trasforma la lingua siciliana in un “futuro vivente”. Sotto la cura di Gaetano Mocciaro e la supervisione linguistica di Fonso Genchi, Presidente dell’Accademia della Lingua Siciliana, il nuovo volume si presenta come un’esperienza di lettura dinamica pensata per chi desidera riscoprire le radici dell’isola con uno sguardo rivolto alla modernità.
Il Volume 12, intitolato “L’Ànima chi si rinnova ntra Tradizioni e Mudernità” , non è un semplice esercizio di nostalgia, ma un’affermazione di identità viva. Tra le pagine interattive trovano spazio approfondimenti culturali di rilievo, come la celebrazione dell’80° Anniversario dello Statuto Siciliano (15 maggio) e il suggestivo racconto de “Li Tròcculi” di Maria Cristina Guarino sui riti della Settimana Santa.
I Punti Salienti del Numero 12:
- Saggezza Popolare: Analisi ironica di modi di dire come “Si’ nuddu mmiscatu cu nenti” e riflessioni sui proverbi legati all’ordine naturale come “Cu’ prima nasci, prima pasci”.
- Multimedialità: Contenuti audio con le voci di Franco e Salvatore Bianca, Gaetano Forte, Vincenzo Giannone e Margherita Neri per ascoltare la musicalità autentica del siciliano.
- Interattività Globale: Quiz in 4 lingue (Italiano, Siciliano, Inglese, Spagnolo e Francese) per un apprendimento ludico e accessibile.
- Cultura Gastronomica: Un omaggio alla Pasta alla Norma, icona della cucina siciliana preparata con melanzane e ricotta salata.
- Approfondimento Linguistico: Uno studio etimologico sul termine “Cirusu” e il suo confronto con la lingua spagnola.
La rivista continua a sfruttare le potenzialità del digitale grazie alla piattaforma Heyzine, offrendo traduzioni e glossari completi per ogni tipo di lettore. Come sottolineato da Gaetano Mocciaro, AMUNINNI rappresenta la memoria e il futuro di una lingua che vuole continuare a essere il “respiro di ogni giorno” per i siciliani nel mondo.
Redazione AMUNINNI Responsabile: Gaetano Mocciaro
➡️ SFOGLIA LA NOSTRA RIVISTA QUI: https://parramusicilianu.hflip.co/012.html
➡️ SFOGLIA TUTTI I NUMERI DELLA NOSTRA RIVISTA QUI: https://parramusicilianu.hflip.co/aa44fe8ddf.html
👉 Unisciti alla Conversazione! Entra nel nostro gruppo WhatsApp “Parramu Sicilianu” per continuare a celebrare la lingua siciliana insieme:
https://chat.whatsapp.com/E7o5XEiqQfa0ENPeCE6AFK“Cui nesci arrinesci!” AMUNINNI! 🇮🇹🏝️
